At least part of it was the very impersonal text that was generated, with no way to customize. I saw a lot of people saying things like "if you want me to update my journal, you should tell me directly, not send out an email that seems automatically generated" when it came out.
Re: Removal of nudge